1 ：名無しさん＠涙目です。：2018/12/11(火) 14:54:33.76 ID:iUew8uF00

https://i1.wp.com/img.5ch.net/ico/nida.gif 【性転換】Netflix版『聖闘士星矢』、アンドロメダ瞬が女性に改変されてしまう！ 脚本家「時代に合わせて」

マンガ界に燦然（さんぜん）と輝く星『聖闘士星矢』。私（中澤）はじめ、30代後半の男子たちの中には、そんな星座のキラメキに憧れた人も多いだろう。そして、美少年揃いの主人公たちの中でも、ひときわ美しかったのがアンドロメダの瞬。中性的美少年キャラの草分け的存在だ。

なんと、Netflixの『聖闘士星矢』で、そんな瞬が完全に女性として描かれファンの間で物議を醸している。脚本家いわく「時代に合わせて」とのことだが、この改変ありなのか？

・瞬が女性に
2018年12月8日にティーザー映像が公開された『聖闘士星矢: Knights of the Zodiac』。これは2019年の夏に配信が予定されているNetflixの『聖闘士星矢』新作アニメだ。

そんなティーザー映像の中に登場する瞬が、女性として描かれていることがファンの間で物議を醸している。見てみると、確かに映像の瞬は女性のように見えた。念のため、本作に関係する会社に確認してみたところ答えは以下の通り。

「女性ですね。もちろん、車田正美先生には許可をもらっているようですが、海外制作のため詳しいことは……」

──とのこと。どうやら、間違いなく女性のようである。なお、本作の脚本家の「Eugene Son（@eugeneson）」さんは、この改変について以下のようにTwitterに投稿していた。その内容を簡単に訳すと下記の通り。

・瞬女性化の意図
「この改変は私の一存で行った。出来る限り変えたくはなかったが、唯一心配だったのが、ブロンズ聖闘士が全員男だったこと。男だけのチームで世界を救うのは、30年前は普通だったが世界は変わった。男性と女性が肩を並べて戦うのが当たり前になった。

だからと言って、新しい女性キャラクターを作っても自然にはならないだろう。そこで、アンドロメダ瞬がより多くの可能性を持っていることに気づいた。女性になってもアンドロメダの核となるコンセプトは変わらないだろう。

熱狂的ファンは、ストーリーが進むにつれアンドロメダに何が起こるか知っている。女性だとどのように見えるのか？　興味深く思った」

──つまり、「時代に合わせて」ということのようだ。なお、Eugene Sonさんいわく、この改変は東映アニメーションの中でも物議を醸しているもよう。Netflixが手がける全く新しい『聖闘士星矢』は、はたしてファンに受け入れられるのか？

https://i1.wp.com/sociorocketnews.files.wordpress.com/2018/12/seinto.jpg
https://rocketnews24.com/2018/12/11/1149845/

  1. 6 ：名無しさん＠涙目です。：2018/12/11(火) 14:56:47.63 ID:qD3x+NOR0

    時代に合わせるなら男の娘でいいじゃねーか、どうせ変なお色家仕込むつもりだろ

  2. 7 ：名無しさん＠涙目です。：2018/12/11(火) 14:57:39.68 ID:8tDtzrPv0

    黒人枠とヒスパニック枠は？

  3. 14 ：名無しさん＠涙目です。：2018/12/11(火) 14:59:47.28 ID:iJY1OdAK0

    女の聖闘士なら仮面が必須だろ

  4. 16 ：名無しさん＠涙目です。：2018/12/11(火) 15:00:19.08 ID:lXVURYRX0

    瞬がニヒルな悪役？いつの連載？

  5. 18 ：名無しさん＠涙目です。：2018/12/11(火) 15:00:56.28 ID:iJY1OdAK0

    ＞男だけのチームで世界を救うのは、30年前は普通だったが世界は変わった。

    むしろLGBTに配慮して男のままやるべきだったろ

  6. 23 ：名無しさん＠涙目です。：2018/12/11(火) 15:01:46.43 ID:kbym9lUt0

    だいぶ前に男塾の女版のマンガがあったはずだが
    あれはどうなったんだろうか

  7. 25 ：名無しさん＠涙目です。：2018/12/11(火) 15:02:33.31 ID:Q/2oSYZD0

    紫龍を女にすればよかったのに

  8. 33 ：名無しさん＠涙目です。：2018/12/11(火) 15:04:20.43 ID:Ej/r6vfB0

    何年か前にやった映画だとミロが女性だった覚えが…
    今度はよりメインキャラがか

  9. 34 ：名無しさん＠涙目です。：2018/12/11(火) 15:04:21.34 ID:Xp3DyCOz0

    キャプテン翼とかドカベンも時代に合わせてチームに女子入れようぜ

  10. 39 ：名無しさん＠涙目です。：2018/12/11(火) 15:06:38.87 ID:rJcVoWAB0

    アニメ三銃士のアラミスも元は男だったらしいな
    当時の評価はどんなだったんだろう

  11. 40 ：名無しさん＠涙目です。：2018/12/11(火) 15:06:43.64 ID:5uPyz6JQ0

    ロミオとジュリエットをどれだけ改変してもシェイクスピアは怒らないのと同じように二次作品はどんな変更を行っても構わない

  12. 43 ：名無しさん＠涙目です。：2018/12/11(火) 15:07:40.71 ID:+OQQkFW+0

    魁！男塾で女にされるとすれば誰だろ？

  13. 47 ：名無しさん＠涙目です。：2018/12/11(火) 15:08:06.38 ID:EzHmTRoX0

    一輝と瞬♀で兄妹展開とか熱いな

  14. 50 ：名無しさん＠涙目です。：2018/12/11(火) 15:08:25.58 ID:cxFM7MFg0

    ヲカマで良いのに
    神話の元ネタが女のやつを全部女にすれば統一がとれてるけどな
    だからシャカとアフロディーテも女にするか

  15. 56 ：名無しさん＠涙目です。：2018/12/11(火) 15:10:19.59 ID:eKhzzagE0

    ググって元のキャラを見たけど全く覚えて無かったわ
    龍の入れ墨してる奴とか氷を使う奴は覚えているんだがな
    キン肉マンのなんたら超人の方が覚えている

  16. 61 ：名無しさん＠涙目です。：2018/12/11(火) 15:11:45.76 ID:x4VRaQgl0

    血が足りないから添い寝で暖めてあげたのは男同士だこら良いんじゃねーか、BL全盛期の今にわざわざ時代を無視するような改変しやがって

  17. 71 ：名無しさん＠涙目です。：2018/12/11(火) 15:14:21.62 ID:qIXoPpTb0

    これ瞬云々じゃなくて、女性の聖闘士は顔を見られては行けないという設定も無視してるんだから作者は怒ってるんじゃないか？

  18. 81 ：名無しさん＠涙目です。：2018/12/11(火) 15:17:11.98 ID:lbZ0JbBc0

    女なら仮面いるよね？見た相手を殺すか結婚しないといけないよね？？

  19. 87 ：名無しさん＠涙目です。：2018/12/11(火) 15:19:08.44 ID:sXQgMN5t0

    はかなげな美少年と鎖という厨二心ビンビン属性に
    腐ったお姉さま方が興奮してたような記憶がある

  20. 97 ：名無しさん＠涙目です。：2018/12/11(火) 15:21:52.57 ID:XkQ3FCxX0

    ミスティとアフロディーテは女にしていいけど瞬が女だと一輝がいろいろアレなことになるからやめろボンクラ中国人

  21. 102 ：名無しさん＠涙目です。：2018/12/11(火) 15:23:00.61 ID:Leugq2KH0

    仮面の設定は当然なくすだろ。女性差別だって言ってるんだから
    ファッションで自ら装着していることになる

  22. 125 ：名無しさん＠涙目です。：2018/12/11(火) 15:28:16.09 ID:w4n+8hko0

    紫龍って聖衣いらないよな
    あいつ脱いだ方が強いウィザードリィの忍者みたいじゃん

  23. 147 ：名無しさん＠涙目です。：2018/12/11(火) 15:35:06.03 ID:fcX142BL0

    009含めて石ノ森章太郎の先見性は見事だな
    女、子供、黒人、白人、黄色人、ハゲまで勢揃い

  24. 155 ：名無しさん＠涙目です。：2018/12/11(火) 15:36:59.67 ID:rlADGrm80

    もうさ中途半端はやめて長髪は全部女くらいすれば

  25. 166 ：名無しさん＠涙目です。：2018/12/11(火) 15:40:39.93 ID:z2BXtco80

    瞬とかどうでもいいから蟹座を最強のゴールドセイントにしろ

  26. 192 ：名無しさん＠涙目です。：2018/12/11(火) 15:50:10.24 ID:B5gXwCRR0

    シュンって腐女子に人気があったような
    つか後年の星矢って腐女子人気でもってるようなもんだったろ

  27. 203 ：名無しさん＠涙目です。：2018/12/11(火) 15:55:06.42 ID:Ra7l/KoL0

    女性の聖闘士は顔みられたら相手を殺さなきゃいけないんじゃなかったっけｗ

  28. 240 ：名無しさん＠涙目です。：2018/12/11(火) 16:12:23.48 ID:xwgJSMZR0

    正直当時アニメみてなんで瞬の性格クロス容姿で女じゃなかったのかがよくわからんのだけど
    アンドロメダで女の容姿で男にしたん？

  29. 263 ：名無しさん＠涙目です。：2018/12/11(火) 16:23:11.55 ID:ddNgf2WO0

    顔見られたら結婚しなきゃならんのでは

  30. 267 ：名無しさん＠涙目です。：2018/12/11(火) 16:25:24.22 ID:lrMfJGwB0

    何でもかんでも女体女体って
    じゃあ男塾とかドラえもんも女にしたらいいだろ

  31. 292 ：名無しさん＠涙目です。：2018/12/11(火) 16:36:23.64 ID:OvbJ4kNh0

    どうしても女にするなら紫龍か氷河あたりにしろよ
    瞬を女にするとかマジで何考えてんのってレベル

  32. 294 ：名無しさん＠涙目です。：2018/12/11(火) 16:37:52.30 ID:S1DpLNUx0

    シャカとサガは真面目に戦ったらどっちが強いの？ハーデス編だと３対１でサガたち負けそうになってたけど

  33. 312 ：三河農士 ：2018/12/11(火) 16:45:22.99 ID:WJwcKIwj0

    実は最も黄金聖闘士に近い女聖闘士シャイナさん(蛇遣い座)
    蛇遣い座を黄道十二星座に入れるって話何でなくなったんだろうねえ。

  34. 324 ：名無しさん＠涙目です。：2018/12/11(火) 16:50:11.12 ID:4kvF5uoU0

    https://i1.wp.com/i.imgur.com/CuaBFNx.gif

  35. 327 ：名無しさん＠涙目です。：2018/12/11(火) 16:52:01.81 ID:j+Lf6Bce0

    女？
    素顔を見られたら殺すか愛さないといけないんだが？

  36. 336 ：名無しさん＠涙目です。：2018/12/11(火) 16:54:59.67 ID:wqbz61Xv0

    完全に女にしてしまうことで車田作品に必ず登場するまるで女のような美男子というキャラがいなくなってしまうのは残念

  37. 337 ：名無しさん＠涙目です。：2018/12/11(火) 16:55:31.92 ID:qjL5JDoN0

    で誰がスパニッシュ系で誰がアフリカ系になるのかなあ
    やるならそこまでやれ

  38. 351 ：名無しさん＠涙目です。：2018/12/11(火) 17:03:40.27 ID:699WN2s60

    毎度気になるんだけどアニメや漫画に女も出せ！男女平等！とか文句つけるやつってアニメファンではないよな？
    消費者以外を気にして作品を改変する意味ってあんのか

  39. 367 ：名無しさん＠涙目です。：2018/12/11(火) 17:12:43.09 ID:kQoZIq4j0

    女聖闘士の仮面の掟は今頃のご時世、五月蝿い団体からクレームつくのかな?
    何か創作の世界も息苦しくなってきたな

  40. 392 ：名無しさん＠涙目です。：2018/12/11(火) 17:27:26.77 ID:kmba6t2P0

    正当続編はNDだけで他は車田が関わってないただの同人漫画なのに正史扱いするやつ全員蟹座だろ

  41. 413 ：名無しさん＠涙目です。：2018/12/11(火) 17:39:02.90 ID:pJE8EBaE0

    城戸ってジジイはただの性豪だったの？
    なにかの力があるとか、何かの末裔とかって設定はないの？

  42. 416 ：名無しさん＠涙目です。：2018/12/11(火) 17:41:33.04 ID:lXVURYRX0

    あれ魔鈴さんって星矢の姉さんじゃなかったっけ

  43. 427 ：名無しさん＠涙目です。：2018/12/11(火) 17:50:28.25 ID:q+TBKdTb0

    車田正美が許可してるんならいいんじゃね？
    ただ俺はがっかりしているけどな
    見ないからいいけど

  44. 457 ：名無しさん＠涙目です。：2018/12/11(火) 18:16:14.09 ID:2OcBJq+e0

    原作だって、女セイントいたやん。
    掟とやらで仮面被ってけどさ。

    あいつら出せばいいだろ。

引用元: http://hayabusa3.2ch.sc/test/read.so/news/1544507673/